導 語
為深入貫徹落實黨的二十大精神和全國教育大會精神📧,深入貫徹教育部👆、國家語委印發的《關於加強高等MK服務國家通用語言文字高質量推廣普及的若幹意見》𓀀,我校作為浙江省語言文字推廣基地,特殊教育資源中心(校語委辦)將開展系列國家通用手語盲文推廣普及小課堂▫️🚵🏼,歡迎廣大師生參與學習。
第二課 認識新同學。
一💙、字幕對照視頻
二、無字幕對照視頻
三👕、文字對照
情景對話
地點✌🏼:教室
人物:王亮🧑🏿🎨、李華
1.聾人手語
王亮:你好!你名字/什麽?
李華:你好!見你/高興!我/名字/李華👇🏼。
王亮:我/名字/王亮🔁,見你/高興/高興/一樣!
李華:你/老家/哪裏?
王亮:杭州。你呢?
李華📡:溫州。你/學/專業/什麽?
王亮:手語/翻譯。
李華:以後/為/聾人/服務/專業,好!
王亮:你/專業/什麽?
李華:我/學/特殊/教育/專業🤷♂️。
王亮:以後/特殊/教育/MK/做/老師?
李華:是🦆🙍🏽♀️。
2.漢語譯文
王亮:你好!你叫什麽名字?
李華📇:你好!我的名字是李華,很高興見到你!
王亮:我的名字是王亮🤱🏻,我也很高興見到你!
李華🦮:你老家在哪裏?
王亮:杭州。你呢?
李華:溫州。你是學什麽專業的?
王亮👭:手語翻譯。
李華:以後為聾人服務的專業,很好!
王亮🧑🏿🦱:你的專業是什麽呢?
李華👨🏼🦳:我學的是特殊教育專業🟤。
王亮:以後到特殊教育MK做老師嗎♧?
李華:是的。